Zum Inhalt springen
Termin buchen

Russische, japanische, File- oder klassische Maniküre in Wien: die Unterschiede

Anni Nails · · 6 Min. Lesezeit

Kurze, eckige Nägel in zartem Rosa mit feinem Glitzer, gehalten von einer Hand im weißen Handschuh, eine Arbeit von Anni Nails

Wenn Sie in Wien eine russische Maniküre suchen, hilft es zu wissen, was dabei passiert: Gemeint ist eine Maniküre ohne Wasserbad, bei der gleich mit einem elektrischen Fräser an Nagel und Nagelhaut gearbeitet wird. Bei der klassischen Maniküre werden die Finger dagegen in warmem Wasser eingeweicht, bevor die Nagelhaut zurückgeschoben und häufig mit Schere oder Zange gekürzt wird. Die japanische Maniküre ist eine Behandlung des Naturnagels ohne Lack, bei der eine Paste und ein Pulver in den Nagel eingearbeitet werden, und bei der File-Maniküre übernehmen feine Feilen die Arbeit an der Nagelhaut. Am deutlichsten unterscheiden sich die Arten darin, was mit der Nagelhaut geschieht, und genau darauf bezieht sich auch die Warnung von Hautärztinnen und Hautärzten vor der russischen Maniküre. Bei Anni Nails in Meidling heißt die Maniküre „Maniküre (File / Classic)“, und eine japanische Maniküre steht dort nicht auf der Leistungsliste.

Was eine russische Maniküre ist

Die American Academy of Dermatology (AAD), der Fachverband der Hautärztinnen und Hautärzte in den USA, hat die russische Maniküre im Oktober 2024 in einer Mitteilung über Pflegetrends aus den sozialen Medien beschrieben (Mitteilung der AAD, auf Englisch). Dr. Samantha Karlin erklärt dort, dass bei der russischen Maniküre, die auch Trockenmaniküre und auf Englisch Russian Manicure heißt, das übliche Einweichen der Nägel wegfällt und stattdessen sofort mit einem elektrischen Feilgerät an Nagel und Nagelhaut gearbeitet wird. Das Ziel ist, die Haut rund um den Nagel und die Nagelhaut zu entfernen, damit die Nägel länger wirken, und den Lack bis unter die Nagelhaut zu setzen, damit die Maniküre länger hält.

Im russischen Sprachgebrauch werden Maniküren mit Fräser noch genauer unterschieden. Bei der apparativen Maniküre wird die Nagelhaut mit Fräsaufsätzen abgetragen, während bei der kombinierten Maniküre ein weicher Aufsatz die Nagelhaut zuerst anhebt, bevor sie mit Schere oder Zange abgeschnitten wird, und eingeweicht wird dabei vorher nicht.

Wie schädlich die russische Maniküre sein kann

In derselben Mitteilung rät Dr. Karlin von dieser Technik ab, weil die Nagelhaut als Schutzbarriere wirkt und nicht dafür gemacht ist, durchbrochen zu werden. Wer sie entfernt, riskiert laut Dr. Karlin eine Infektion durch Bakterien und Pilze, und gerade nach russischen Maniküren sehe man in der Praxis Patientinnen und Patienten mit Paronychie, auf Deutsch meist Nagelbettentzündung genannt, einer Infektion, bei der die Haut um den Nagel entzündet ist, schmerzt und sich verfärbt.

Ein Risiko sieht die AAD aber auch dann, wenn die Nagelhaut geschnitten oder zurückgeschoben wird, denn beides kann zu einer ernsten Infektion führen, ganz gleich, ob Sie das selbst tun oder Ihre Nageldesignerin (AAD zu Dip-Powder-Maniküren, auf Englisch). In ihren Hinweisen zu Maniküre und Pediküre rät die AAD zum Schutz vor Infektionen, die Nagelhaut nie zu schneiden und nie kräftig zurückzuschieben, und wenn es sein muss, nur sanft nach dem Duschen oder Baden (Hinweise der AAD zu Maniküre und Pediküre, auf Englisch).

Vor einer Maniküre dürfen Sie deshalb ruhig fragen, ob und wofür ein Fräser verwendet wird, und gleich dazusagen, wenn Ihre Nagelhaut weder geschnitten noch weggefräst werden soll. Auch die Frage, wie die Instrumente gereinigt werden, ist berechtigt, und die AAD ermutigt in denselben Hinweisen ausdrücklich dazu.

Russische und klassische Maniküre: der Unterschied

Bei der klassischen Maniküre, oft auch Nassmaniküre genannt, werden die Nägel zuerst gefeilt, und danach kommen die Finger für einige Minuten in warmes Wasser, damit die Nagelhaut weich wird. Anschließend wird sie mit einem Schieber zurückgeschoben und häufig mit Schere oder Zange abgeschnitten. Der Unterschied zur russischen Maniküre liegt also im Wasser und im Werkzeug, während die Nagelhaut in beiden Fällen entfernt werden kann, und deshalb gilt der Rat der AAD für beide.

Im russischen Sprachgebrauch heißt eine Maniküre ohne Schneiden auch europäische Maniküre: Die Nagelhaut wird dabei mit einem Holzstäbchen zurückgeschoben, entweder nach einem warmen Wasserbad oder ganz trocken. Weil auch hier geschoben wird, gilt der Rat der AAD, das nur sanft zu tun.

Japanische Maniküre: Glanz mit Paste und Pulver statt Lack

Bei der japanischen Maniküre werden die Nägel zuerst gekürzt und mit der Feile in Form gebracht. Danach wird eine spezielle Paste in den Nagel eingearbeitet, deren Teilchen sich in die Unebenheiten der Nageloberfläche legen, und zum Schluss wird ein Pulver einpoliert, das den Nagel so glänzen lässt, als trügen Sie Klarlack, obwohl gar kein Lack aufgetragen wurde.

Was Sie von einer japanischen Maniküre erwarten können

Das Ergebnis ist ein natürlicher Glanz ohne Farbe, und wenn Sie Rot oder Rosa auf den Nägeln tragen möchten, ist die japanische Maniküre nicht das Richtige für Sie. In manchen Beschreibungen heißt es, sie rege die Durchblutung und das Wachstum der Nägel an, Belege werden dafür aber nicht genannt, und deshalb ist bei solchen Versprechen Vorsicht angebracht.

Weil dabei poliert wird, lohnt sich auch ein Blick auf Tipps für gesunde Nägel, die das Loyola University Health System in den USA 2014 veröffentlicht hat: Ein Polierblock kann laut Dr. Rebecca Tung aus der dortigen Dermatologie unebene Rillen glätten, zu häufiges Polieren kann den Nagel aber dünner und schwächer machen (Mitteilung des Loyola University Health System, auf Englisch). Sind Ihre Nägel nach Gel ohnehin dünn geworden, ist das ein Grund, mit dem Polieren sparsam zu sein, bis die dünnen Stellen herausgewachsen sind, und wie Sie die Nägel bis dahin pflegen, lesen Sie im Beitrag über das Entfernen von Gelnägeln.

File-Maniküre: die Nagelhaut mit Feilen pflegen

Bei der File-Maniküre werden Nägel und Nagelhaut mit Handfeilen bearbeitet: Die Feile gibt den Nägeln ihre Form und glättet die Nagelhaut, statt sie abzuschneiden oder wegzufräsen, und danach werden Nagelhaut und Haut gepflegt. Wie sie im Einzelnen abläuft und für wen sie passt, steht im Beitrag über die File-Maniküre.

Wann Sie zur Hautärztin oder zum Hautarzt gehen sollten

Rötung und Schwellung rund um einen Nagel können laut AAD auf eine Infektion hinweisen, die sich, früh erkannt, oft mit Bädern und Antibiotika behandeln lässt (AAD zu Nagelveränderungen, auf Englisch). Warten Sie nach einer Maniküre deshalb nicht ab, sondern gehen Sie zur Hautärztin oder zum Hautarzt, wenn

  • die Haut um einen Nagel rot und geschwollen ist,
  • die Stelle schmerzt oder Eiter austritt,
  • sich die Haut am Nagel oder der Nagel selbst verfärbt,
  • sich der Nagel vom Nagelbett löst.

Bei Diabetes oder Durchblutungsstörungen ist es laut AAD besonders wichtig, jedes Problem an den Nägeln behandeln zu lassen (Tipps der AAD für gesunde Nägel, auf Englisch).

Welche Maniküre Sie bei Anni Nails in Meidling bekommen

Bei Anni Nails in der Schönbrunner Straße 253 in 1120 Wien heißt die Maniküre „Maniküre (File / Classic)“ und ist auf der Website als klassische Maniküre mit Feilen und Pflege der Nägel beschrieben, die etwa 50 Minuten dauert und 40 € kostet. Anders als bei einer Nassmaniküre mit Schere oder Zange wird die Nagelhaut dabei nicht geschnitten, sondern sanft geglättet und in Form gebracht, und ein kleiner, natürlicher Saum bleibt erhalten, weil er Nagel und Haut schützt.

Anastasia macht seit über zehn Jahren Maniküre, sie arbeitet mit kurzen Nägeln und ohne aggressive Techniken und geht behutsam mit der Nagelplatte um. Zu jeder Behandlung gehören sterilisierte Instrumente, Einwegmaterial und eine persönliche Beratung zur Pflege von Nägeln und Händen.

Eine japanische Maniküre bietet Anni Nails nicht an, und eine Behandlung unter dem Namen russische Maniküre finden Sie auf der Leistungsliste ebenfalls nicht. Wenn Sie Farbe möchten, buchen Sie zur Maniküre einen klassischen Nagellack in Ihrer Wunschfarbe dazu, der etwa 20 Minuten dauert und 10 € kostet. Einen freien Termin finden Sie online unter Termin buchen, alle Behandlungen mit Preisen unter Leistungen und Preise.

Weitere Artikel

Alle Artikel